¿Puedo cobrar una parte y anotar el resto a cuenta?

En la misma venta no: Cuenta corriente anota la venta entera. Anotala toda a cuenta y después, en Cuentas, anotá lo que te dio con Otro monto.